Minggu, 02 Februari 2014
Mana yang bener, memakai kata amanat atau amanah? apa bedanya keduanya? Mana yang baku praktek atau praktik? resiko atau risiko? deviden atau dividen?
Kalau lagi buat laporan atau tugas yang menuntut aspek ketatabahasaan, saya punya tips mudah. Selama kamu terhubung internet buka aja Kamus Besar Bahasa Indonesia Daring.
Ketik aja kata yang kamu pertanyakan tadi, apakah ada di KBBI atau tidak.
Selama ini budaya memegang kamus bahasa sendiri di Indonesia memang masih jarang. Lebih banyak orang memegang kamus bahasa asing terjemahan dari bahasa sendiri. Bahkan mungkin sudah banyak yang memegang kamus bahasa asing untuk pengertian dan definisinya dalam bahasa asing itu sendiri. Siapa yang pernah memegang KBBI sebagai sandaran sehari-hari? Hmmm..jarang. Makannya dengan KBBI daring ("daring" apaan sih? daring itu terjemahan dari online, mungkin kependekan dari "dalam jaringan") kita bisa lebih mudah membawa kamus ini ke mana-mana.
Ada link menarik tentang tata bahasa Indonesia yang ditulis oleh Prof. Suwardjono, seorang dosen Akuntansi FEB UGM. Buka saja dalam laman Bahasa Kita.
